La protección del medio ambiente y el desarrollo sostenible; las dificultades del derecho internacional ambiental

A partir de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Medio Ambiente y Desarrollo (CNUMAD), o Conferencia de Río, parece prácticamente imposible desligar los temas del desarrollo y de la protección del medio ambiente. ¿Implica ello un riesgo para la viabilidad del derecho internacional del medio ambiente como rama autónoma del derecho internacional? Este ensayo revisa y evalúa la noción de “desarrollo sostenible” y su influencia en la evolución del derecho internacional ambiental. Asimismo, reflexiona sobre si ha habido cambios en el ámbito jurídico para avanzar en la consecución de los objetivos del desarrollo sostenible. Las conclusiones destacan los riesgos implícitos en la politización de los temas ambientales vis à vis la elaboración de instrumentos legales internacionales en la materia.